Portal

internetowy serwis tematyczny

14
kwi

Co zrobić, aby móc wreszcie oglądać filmy bez polskich napisów?

Bardzo dobrze wiem to po sobie, że gdy jestem za granicą i rozmawiam z obcokrajowcami, oczywiście w jęz. angielskim, ogólnie nie mam zbyt dużych kłopotów z rozmową. Jednak kiedy wchodzi w rachubę oglądanie filmów i seriali, to bardzo trudno jest akurat dla mnie zrezygnować z napisów. Naturalnie dałbym zapewne radę na spokojnie obejrzeć film, choćby z angielskimi napisami, lecz ten seans nie byłby dla mnie dużą przyjemnością. Jednak niedawno postanowiłem, że nauczę się dobrze angielskiego, dzięki właśnie czemu będę wreszcie mógł oglądać filmy bez rodzimych napisów. W końcu oglądanie produkcji filmowych z napisami jest mniej przyjemne – a lektorów tak naprawdę nie trawię.
Cóż, niby angielski jest stosunkowo łatwy, to jednakże present simple, techniczne słownictwo, itp., są dla mnie ciągle sporym problem. I właśnie dlatego pobrałem program Skype, dzięki któremu rozmawiam przede wszystkim z dziewczynami z całego świata. Szczególnie bardzo lubię rozmawiać z Amerykankami, bo przy okazji mam możliwość bardzo miło spędzić czas, zarazić się nawet ich podejściem do życia, lecz także poznać prawdziwe realia Stanów Zjednoczonych. A jak wszyscy wiemy wiele osób myśli, że USA jest rajem. Okazuje się, że trudno się z tym zgodzić. Czyli Skype to dobry pomysł dla wszystkich zainteresowanych, aby chociażby odmienić czasownik w miłym gronie.
źródło: http://studioangel.com.pl, wielkopolskieklastry.pl, kolrowetorebki.pl, http://www.mini-ankiety.pl

Pozostałe wpisy z tej kategorii:

Comments are closed.